I would rephrase that quote as "Children from a nuclear family touted as the One True Way by ridiculous panels of out-of-touch bigots, if their parents also believe said ridiculous bigots and continually tell them how superior they are to 'those nasty kids with the funny family', are more likely to victimise other children whose families aren't exactly the same as theirs"

When put like that it is practically an imperative that we ban panels of out-of-touch bigots right away.